Información sobre los impuestos de las loterías

¿Debo pagar impuestos cuando gane la lotería?

Ganar la lotería puede hacer que sus sueños se hagan realidad de la noche a la mañana y los premios mayores a menudo alcanzan sumas astronómicas. Sin embargo, antes de recibir el dinero del premio, los recaudadores de impuestos del gobierno pueden reclamar su parte del premio. En algunas loterías (como el Powerball de EE.UU. y el Mega Millions), los premios mayores anunciados son montos antes de impuestos, mientras que en otras loterías no se debe pagar ningún impuesto. Aun así, el premio puede estar sujeto a impuestos locales, según su país de residencia. Siempre consulte con un profesional de impuestos cuando cobre una gran cantidad de dinero.

Premios de lotería libres de impuestos en todo el mundo

Las loterías que se enumeran a continuación se consideran "libres de impuestos" ya que sus premios publicados son exactamente lo que usted recibirá cuando gane el premio mayor. En algunos casos, ciertos impuestos ya han sido deducidos en la fuente. Si tiene alguna pregunta sobre una lotería específica, consulte sus requisitos impositivos.

	Australia Monday Lotto
	Australia Oz Lotto
	Australia Powerball
	Australia Saturday Lotto
	Australia Wednesday Lotto
	Austria EuroMillones
	Austria Lotto
	Alemania Lotto
	Canada Lotto 6/49
	EuroJackpot
	España EuroMillones**
	Francia Loto

	Hungría Hatoslotto
	Hungría Otoslotto
	Italia MillionDAY
	Japón Loto 6
	Japón Loto 7
	Japón Mini Loto
	Nueva Zelanda Lotto
	Nueva Zelanda Powerball
	Ontario 49
	Sudáfrica Daily Lotto
	Sudáfrica Lotto
	Sudáfrica Powerball

** Los ciudadanos de la mayoría de los países excepto España tienen derecho a un reembolso completo de impuestos para evitar la doble carga impositiva.

Impuestos de loterías explicados

Los impuestos de las loterías, como todos los impuestos, son decididos por las autoridades locales/federales en las que el boleto físico es comprado. Echemos un vistazo a los diferentes tipos de impuestos que los jugadores han de encontrar.

Los impuestos de origen son deducidos por la organización de lotería local previo al pago del ganador. Por ejemplo, si un jugador gana $5 millones en un premio mayor de Mega Millions, luego Mega Millions y el gobierno de los EE.UU. tomarán alrededor del 30% de esa suma antes de que el jugador ganador reciba el dinero. Por ende, el monto total que recibirá de theLotter será la cifra ganadora después de impuestos.

Los impuestos a los que los jugadores puedan estar sujetos en su país de residencia son responsabilidad de cada jugador, no de theLotter Costa Rica. Le recomendamos chequear esta información con un profesional en caso de ganar grandes sumas de dinero.

Impuestos no deducidos en el origen o referidos como "otros impuestos locales". Estos impuestos difieren según el país de residencia del jugador. Los impuestos locales a los que los jugadores puedan estar sujetos en su país de residencia son responsabilidad de cada jugador. En el caso de una gran victoria, recomendamos a los ganadores contactar un asesor financiero y un contable capaces de interiorizarlo respecto a las políticas impositivas locales.

Loterías de los Estados Unidos: impuestos 101

Dado que los impuestos sobre las ganancias de la lotería de EE. UU. difieren según el estado en el que se compra el boleto, la siguiente información es precisa para los boletos comprados en theLotter Costa Rica. El pago de los premios se basa en las leyes fiscales de cada estado individual. A continuación se muestra una lista de loterías estatales y multiestatales de EE. UU. relevantes y su información fiscal individual. Actualmente, los jugadores no pueden decidir en qué estados se compran los boletos para juegos multi-estatales. La información es presentada únicamente para no residentes en los EE.UU.

Powerball Estados Unidos - Los premios de lotería están sujetos a impuestos en la fuente. Hay tres tramos de impuestos. Tramo de Impuestos 1: no paga impuestos hasta $599,99. Tramo de Impuestos 2: Cualquier premio entre los $600 y $1.499,99 está sujeto a un impuesto del 30%, para los no residentes. Tramo de Impuestos 3: Cualquier premio mayor a los $1.500 está sujeto a un impuesto del 38%, para los no residentes.

Mega Millions Estados Unidos - Los premios de lotería están sujetos a impuestos en la fuente. Hay tres tramos de impuestos. Tramo 1: Libre de impuestos hasta $599.99. Tramo 2: Cualquier premio entre $600 y $4.999 está sujeto a una tasa impositiva del 30% para los no residentes. Tramo 3: Cualquier premio superior a $5.000 está sujeto a una tasa impositiva del 38.82% para los no residentes.

Loterías de Texas - Los premios de lotería están sujetos a impuestos en origen. Hay dos bandas de impuestos. Banda de impuestos 1: libre de impuestos hasta $599.99. Banda de impuestos 2: cualquier premio superior a $600 está sujeto a una tasa impositiva del 30% para los no residentes.

* Consulte las normas impositivas de su país de residencia por otros impuestos a los que pueda estar sujeto su premio.

Impuestos de Lotería alrededor del mundo

Todos los impuestos detallados debajo son deducidos en origen.

	Chile - Hay un solo tramo de impuesto de 17%. El premio mayor del Loto Clásico anunciado refleja el monto del premio después de la deducción de impuestos.
	Colombia - Hay dos tramos de impuestos. Tramo de Impuestos 1: no paga impuestos hasta Cop70.000. Tramo de Impuestos 2: Cualquier parte del premio que exceda los Cop70.000 está sujeta a un impuesto del 20%.
	España - Hay dos tramos de impuestos. Tramo de Impuestos 1: no paga impuestos hasta €40.000. Tramo de Impuestos 2: Cualquier parte del premio que exceda los €40.000 está sujeta a un impuesto del 20%. Los ciudadanos de la mayoría de países excepto España, tienen derecho a una devolución de impuestos completa para evitar la doble imposición. La reclamación de este reembolso es responsabilidad exclusiva del jugador y debe hacerse a través de las autoridades fiscales españolas. Los reembolsos de impuestos, al ser aprobados, se emitirán durante el siguiente año calendario.
	Italia - Hay siete tramos de impuestos. Tramo de Impuestos 1: no paga impuestos hasta €100. Tramo 2: La parte del premio entre €100,01 y €300 está sujeta a un impuesto fijo de €1,03. Tramo 3: La parte del premio entre €300,01 y €500 está sujeta a un impuesto fijo de €3,10. Tramo 4: La parte del premio entre €500,01 y €1.000 está sujeta a un impuesto fijo de €3,10 y a un impuesto de 20%. Tramo 5: cualquier parte del premio entre €1.000,01 y € 5.200.00 está sujeto a una tarifa minorista local de €6.20 y una tasa impositiva del 20%. Tramo 6: cualquier parte del premio entre €5.200,01 y €52.000,00 está sujeta a una tarifa minorista local de €5.16 y una tasa impositiva del 20%. Tramo 7: cualquier parte del premio que exceda los €52.000,01 está sujeta a un impuesto del 20%. La tasa impositiva del 20% solo se aplica a la parte del premio que exceda los €500. Los premios ganados en la lotería de Italia están sujetos a un impuesto del 8%. Los premios del MillionDAY se cotizan y pagan como importes netos, después de deducir el impuesto del 8%.

	Filipinas - Hay dos tramos de impuestos. Tramo de impuestos 1: libre de impuestos hasta ₱10.000. Tramo de impuestos 2: Cualquier parte del premio que exceda los ₱10.000 está sujeta a una tasa de impuestos del 20%.
	Kazajistán - Hay un tramo de impuestos. Cualquier parte del premio que supere los KZT 17.502 estará sujeta a una tasa impositiva del 10% para los residentes de Kazajistán y del 20% para los no residentes.
	México - Hay un tramo de impuestos del 7%.
	Perú - Hay dos tramos de impuestos. Tramo de impuestos 1: Libre de impuestos hasta S/19. Tramo de Impuestos 2: Cualquier premio superior a S/19 está sujeto a una tasa de impuestos del 10%.
	Polonia - Hay dos tramos de impuestos. Tramo de Impuestos 1: no paga impuestos hasta PLN2.280. Tramo de Impuestos 2: Cualquier parte del premio que exceda los PLN2.280 está sujeta a un impuesto de 10%.
	Portugal - Hay dos tramos de impuestos. Tramo de impuestos 1: libre de impuestos hasta €5.000. Tramo de impuestos 2: cualquier parte del premio que exceda los €5.000 está sujeto a un impuesto del 20%.
	Rumania - Hay tres bandas de impuestos. Banda de impuestos 1: premios de RON 1 a RON 10.000 están sujetos a una tasa de impuestos del 3%. Banda de impuestos 2: premios entre RON 10.001 y RON 66.750 están sujetos a un impuesto fijo de RON 300 y una tasa impositiva del 20% sobre el monto que supere los RON 10.000. Banda de impuestos 3: premios superiores a RON 66.751 están sujetos a un impuesto fijo de RON 11.650 y a una tasa impositiva del 40% sobre el monto que supere los RON 66.750.
	Ucrania - Hay un solo tramo de impuestos de 19.5%.

* Consulte las normas impositivas de su país de residencia por otros impuestos a los que pueda estar sujeto su premio.

¿Cómo pago impuestos en premios de loterías ganados en theLotter Costa Rica?

Para las loterías con carga impositiva, los impuestos son deducidos directamente por la organización de la lotería y el gobierno local/federal donde esta se desarrolla. Los premios se pagan solo una vez que los impuestos han sido deducidos. theLotter Costa Rica luego deposita el premio completo después de impuestos en la cuenta del ganador. theLotter Costa Rica no cobra ninguna comisión por los premios de lotería.

Usualmente los impuestos deducidos en el país de origen dependen del monto ganado. Las diferentes categorías son llamadas tramos de impuestos. En la página de resultados de cada lotería usted encontrará los tramos de impuestos detallados en el apartado de "Requisitos de impuestos" dentro de la tabla informativa.